VIDEO: Confinamiento es la palabra del año de la RAE
La palabra del año elegida por la RAE es Confinamiento debido al modo en el que esta acción cambió la manera en que vivíamos desde el brote de COVID-19.
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) de la Real Academia Española (RAE), informó que Confinamiento es la palabra del 2020 por haber cambiado la forma en la que se hacían las cosas más comunes desde que se decretó el brote de la COVID-19 en todo el mundo.
#AlMomento | #Confinamiento es la #PalabraDelAño 2020 para @Fundeu.#NoticiasParaDespertar con @maraduron10 | https://t.co/sxuOme5wym pic.twitter.com/GTSAHhf26v
— adn40 (@adn40) December 29, 2020
La academia que define al confinamiento como “aislamiento temporal y generalmente impuesto de una población, una persona o un grupo por razones de salud o de seguridad”, mencionó que eligió dicha palabra puesto que marcó buena parte de los meses del año que ahora acaba.
La crisis sanitaria derivada de la pandemia de la COVID-19 es, sin duda, la protagonista del 2020 y las medidas implementadas para frenarla han cambiado radicalmente nuestra forma de vivir y de hablar.
-FundéuRAE
Adicionalmente se informó en la publicación de Fundéu que la RAE modificó en noviembre el significado de esta palabra en el Diccionario de la Lengua Española (DLE) para ajustarla a la realidad que millones de personas en todo el mundo han vivido por el brote de la COVID-19.
EL anglicismo de esta palabra es lockdown, que se traduce literalmente como confinamiento para referirse a la reclusión forzosa de la población en sus domicilios.
Otras de las palabras propuestas por la Fundéu RAE para ser nombrada como la palabra del año fueron: coronavirus, infodemia, resiliencia, COVID-19, teletrabajo, conspiranoia, tiktok, estatuafobia, pandemia, sanitarios y vacuna.
Lo ha cambiado todo... Nos ha cambiado a todos.
— FundéuRAE (@Fundeu) December 29, 2020
«Confinamiento» es la palabra del año 2020 para la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española.
🔗 https://t.co/opzV5reZP5 pic.twitter.com/KNGvXYYbRq
Cabe destacar que este es el octavo año consecutivo que la Fundéu RAE elige una palabra entre más de 250 términos a los que ha dedicado algunas de sus recomendaciones diarias sobre el uso del lenguaje en sus diferentes portales y redes sociales.
La noticia por todos los medios. ¡Descarga nuestra app !
erv
