23 gatos mueren tras incendio en un refugio de animales en Florida
El refugio Pet Alliance of Greater Orlando comunicó que perdieron 23 gatos pero afortunadamente se salvaron a todos los perros.
La noche del miércoles se registró un incendio en un refugio de animales en Orlando, Florida, matando a 23 gatos.
Las autoridades creen que el incendio se registró alrededor de las 22:30 en el refugio Pet Alliance of Greater Orlando cerca de Conroy Road, cerca de la sala de gatos.
Los bomberos informaron que el incendio consumió el 20% del refugio. A través de su cuenta de Facebook, el lugar comunicó que perdieron 23 gatos pero afortunadamente se salvaron a todos los perros.
A fire broke out last night at the Pet Alliance of Greater Orlando, killing several cats. The organization says somewhere between 20 and 30 cats died. All 25 dogs inside made it out alive. @WFTV pic.twitter.com/ch2JmGHs2G
— Christy Turner (@CTurnerWFTV) September 16, 2021
Anoche se produjo un incendio en Pet Alliance of Greater Orlando, matando a varios gatos. La organización dice que murieron entre 20 y 30 gatos. Los 25 perros que había dentro salieron vivos
“Estamos desconsolados al compartir que Pet Alliance en Orlando fue dañada por un devastador incendio anoche. Estamos muy tristes de informar que perdimos 23 gatos en el incendio, pero los bomberos y el personal pudieron salvar a todos los perros”.
Detallaron que los animales que fueron salvados serán trasladados a Pet Aliance en Sanford para su cuidado. La noche del incendio, Steve Bardy, director general del refugio Pet Alliance of Greater Orlando, declaró que el incendio ha sido su “peor pesadilla”.
BREAKING: Heartbreak at the Pet Alliance of Greater Orlando ~ an overnight fire. Dozens of cats feared dead. Covering now on @WFTV. pic.twitter.com/NNGPhRFx5k
— Brian Shields, WFTV (@BrianWFTV) September 16, 2021
Desamor en Pet Alliance of Greater Orlando ~ un incendio durante la noche. Decenas de gatos temían muertos
We are heartbroken to share that Pet Alliance’s Orlando location was damaged by a devastating fire last night. We are...
Publicado por Pet Alliance of Greater Orlando en Jueves, 16 de septiembre de 2021
Estamos desconsolados al compartir que la ubicación de Pet Alliance en Orlando fue dañada por un devastador incendio anoche. Estamos muy tristes de informar que perdimos 23 gatos en el incendio, pero los bomberos y el personal pudieron salvar a TODOS los perros. Todos los animales salvados serán transportados a la ubicación de Sanford para su evaluación y cuidado. Agradecemos el gran apoyo de la comunidad. Si desea realizar una donación puede hacerlo en nuestro sitio web. Le haremos saber a la comunidad qué otra ayuda necesitamos a medida que avanzamos.
Adelantó que se cree que el incendio comenzó en el edificio frontal de la clínica lo que dificultó a los bomberos entrar a la sala de gatos adyacente.
“Si manejas un refugio, esta es literalmente tu peor pesadilla: ver tu edificio en llamas y saber que hay animales allí que debes cuidar y no puedes entrar”, dijo.
NEW: Dogs and cats just transferred out of the Pet Alliance of Greater Orlando property which burned down last night. Pets are, or have been relocated to their Sanford location. @WESH pic.twitter.com/nGFbRxerWI
— Paul Rivera WESH (@PaulRiveraNews) September 16, 2021
Se acaban de transferir perros y gatos de la propiedad Pet Alliance of Greater Orlando que se quemó anoche. Las mascotas están o han sido reubicadas en su ubicación de Sanford.
Signs of hope, more cats rescued: this is video of another cat pulled out of the now burned Pet Alliance of Greater Orlando shelter. 3 cats have been rescued this morning, but about 20 are still unaccounted for. More updates today on @WESH (video from pet alliance) pic.twitter.com/9C4ddOpSQZ
— Paul Rivera WESH (@PaulRiveraNews) September 16, 2021
Signos de esperanza, más gatos rescatados: este es el video de otro gato sacado del refugio Pet Alliance of Greater Orlando, ahora quemado. Esta mañana se han rescatado 3 gatos, pero todavía se desconoce el paradero de unos 20.
The Pet Alliance of Greater Orlando fue fundada en 1937 es una de las agencias de bienestar más grandes y antiguas de la región, de acuerdo con Fox 35 Orlando.
The first batch of cats that survived the Pet Alliance of Greater Orlando fire are making their way to the Sanford location. @fox35orlando pic.twitter.com/p4RyXCY8CW
— Nestor Mato (@nestormatotv) September 16, 2021
El primer grupo de gatos que sobrevivió al incendio de Pet Alliance of Greater Orlando se dirige a la ubicación de Sanford
adn40, el canal informativo más visto de México. Descarga nuestra app.
pfp
