La palabra crear viene del latín creare, con el mismo sentido, crear, engendrar. Su origen es una antiquísima raíz indoeruopea, kher que significaba crecer o alimentar.