Esta es la razón por la que en Yugoslavia lloraban con Las Mañanitas

Así de contrastante ha sido la reacción de Las mañanitas en México y al otro lado del mundo, pues aquí es felicidad y en Yugoslavia tristeza; esta es la razón.

Actualizado el 15 agosto 2023 16:40hrs 2 minutos de lectura.
Compartir:
Escrito por: Georgina Bello Robledo
Las Mañanitas, canción alegre en México y triste en Croacia.jpg
Reuters

Como ya es conocido, no hay una verdadera celebración de cumpleaños sin las tradicionales mañanitas, mismas que te puedes encontrar en diferentes versiones, desde rancheras, con mariachi y hasta algunas infantiles, pero lo que en México es motivo de celebración, en Yugoslavia solo era motivo de tristeza y lágrimas, y a continuación te contamos las razones por las que del otro lado del mundo, los corazones de partían al escuchar este increíble canción.

Aunque no lo creas, esta increíble canción viajó miles de kilómetros hasta llegar lo que antes era conocido como la URSS gracias al séptimo arte, pues fue el primer actor Emilio ‘El Indio’ Fernández, quien apostó en 1952 por la película titulada ‘Un Día de Vida’, misma que marcó por completo a las personas que se encontraban bajo el régimen comunista de Yugoslavia, y las razones de su tristeza.

Suscríbete a nuestro canal de Telegram y lleva la información en tus manos.

Considerada como una de las grandes joyas del cine de oro mexicano , el filme no sólo estuvo liderado por el famoso actor sino también por quienes la protagonizaron: Roberto Cañedo, Columba Domínguez y Fernando Fernández, y de la misma manera conoce la gloria del otro lado del mundo, pues más de 250 mil personas fueron al cine sólo para ver la película.

Lo que a muchos les ha causado mucha curiosidad es la razón por la que para los habitantes de la ex Yugoslavia, ‘Las mañanitas’ eran un motivo de tristeza, pues aunque no lo creas, este tema tradicional de los cumpleaños mexicanos, para ellos estaba asociado a la muerte lo que verdaderamente los ponía muy nostálgicos, y lo peor de todo, es que hasta la fecha sigue siendo una canción difícil para algunas personas.

Yugoslavia lloraba por ‘Las mañanitas’ ¿Porqué?

Fue la doctora en Etnomusicología por la Universidad de California (UCLA), Brana Mijatović, quien reveló que este tema fue tan famoso en Yugoslavia, pues esto se debe principalmente por su música, ya que en la película se entona el famoso tema de cumpleaños, pues también aseguró que la verdadera pasión por México y su canción inició cuando la URSS expulsó a dicha nación de la Oficina de Información Comunista.

Esto los llevó a un completo aislamiento de las artes, ya que las restricciones prohibieron el acercamiento principalmente al cine, en donde se proyectaban producciones provenientes de Europa Occidental, Estados Unidos y hasta México, por lo que las películas de este último país tocaban las fibras más sensibles de un país en guerra.

Cabe mencionar que esta película narra el viaje de Belén Martí, una periodista cubana que viajó a México para documentar la Revolución Mexicana y durante su estancia se topa con la historia de Lucio Reyes, un revolucionario del ejército de Carranza que se rebela por el injusto asesinato de Emiliano Zapata y como consecuencia Reyes es condenado a muerte, pero uno de sus amigos logro pospones su sentencia un día más y en su cumpleaños pudo escuchar las tradicionales mañanitas.

Por dicha escena que le dio la vuelta al mundo, es la principal razón por la que en Yugoslavia hasta se hicieron diferentes versiones del tema, y prueba de ello fue la canción del artista croata Kovac Jedan, quien compuso un tema solemne de ‘Las Mañanitas’, cuyo título es ‘JEDAN DAN ZIVOTA’.

adn40 Siempre Conmigo. Síguenos en Showcase de Google News y mantente siempre informado.

¡No te pierdas nuestro contenido, sigue a adn40 en Google News!