Una noche de diciembre de 1867, un empresario estadounidense de apellido Fairbanks acudió a una lectura pública de un relato que se había publicado en Inglaterra hacía más de veinte años pero que él no había leído.