Alertan sobre cáncer en lenguas indígenas
La información sobre los padecimientos fue traducida al náhuatl, triqui, tzeltal, mazateca y mixteca.
Con el objetivo de informar a mujeres indígenas sobre el cáncer de mama, uterino y de ovario, la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las comunidades (Sederec) en conjunto con el Instituto de las Mujeres (Inmujeres) y la Secretaría de Salud (Sedesa) publicó material traducido en cinco lenguas indígenas como el náhuatl, triqui, tzeltal, mazateca y mixteca.
Estas herramientas ayudarán a concientizar a las mujeres indígenas sobre el autocuidado y la detección oportuna del cáncer cervicouterino, de ovario y de mama debido a que este último es la segunda causa de muerte entre mujeres mexicanas, de acuerdo a datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).
En el material informativo se aborda qué es el cáncer, sus variedades, la importancia de la prevención y detección oportuna así como factores de riesgo, síntomas y procedimientos médicos; además se explican los diagnósticos para cada tipo de cáncer así como la autoexploración clínica de mamas, estudio de mastografía y ultrasonido trasvaginal.
De acuerdo al Inegi, en la CDMX residen 789 mil personas indígenas, de las cuales, el 52% son mujeres.
Sigue la información dónde quiera que estés. ¡Descarga nuestra app !
erv
